Daantje van Duinen is junior associate bij een groot advocatenkantoor en voelt er niets voor om daar nog langer te werken. Ze krijgt het voor elkaar om haar moeder Iris, die nog treurt om het verlies van haar man en haar levenslust enigszins verloren is, over te halen om het roer om te gooien en samen een nieuw avontuur aan te gaan in Frankrijk. Ze besluiten om huis en haard achter zich te laten en een Nederlandse kaas-en wijnwinkel in Troyes te beginnen. In Frankrijk moeten ze flink de handen uit te mouwen steken, maar gelukkig zijn daar Alain Brique...