Het klinkt wel Nederlands, Will Hermes, maar hij is toch echt een rasechte New Yorker die als gerenommeerd muziekjournalist schrijft voor Rolling Stone en The New York Times. Daarnaast is hij auteur van een boek over de kunstscene in New York en haar muziekgeschiedenis, getiteld: Love goes to buildings on fire. Zijn boek over muzieklegende Lou Reed, ook een New Yorker, verscheen van zijn hand in 2023. De Nederlandse vertaling van deze zwaarlijvige biografie verscheen gelijktijdig. Maar liefst vier personen hielden zich met deze vertaling bezig, die kwalitatief uitmuntend is. Het mogen recenseren van biografieën gerelateerd aan de muziekhistorie behoort...